It works at several levels: a shared format such as HL7 v2, FHIR or DICOM; shared codes such as ICD, SNOMED CT and LOINC, so meaning survives the trip; and agreed rules for consent and identity, so the record lands on the right patient.
National programmes push it forward: ABDM in India, NHS services in the UK, federal rules on certified EHRs and information blocking in the US, and My Health Record in Australia.
When a vendor says it is interoperable, ask for specifics: which standards and versions, which systems it exchanges with today, and what happens to a record it cannot match.
A plain-language explanation for people choosing software, not legal or clinical advice. Tell us if something here is wrong.